Browse
Column: Women - 婦女 1588 entries
with Linglong - 玲瓏

Show preview
十三號侍者 - The waiter "number thirteen"
article: Linglong vol. 1 no. 2 (1931), p. 17,
沉醉的青春 - Intoxicated Youth
article: Linglong vol. 1 no. 3 (1931), p. 13,
春宵之月夜 - A Moonlit Night in Spring
article: Linglong vol. 1 no. 4 (1931), p. 11,
婦女電報 - Women's telegrams
article: Linglong vol. 1 no. 5 (1931), p. 10,
兩江女子體專徐和女士現任南開女中體育教員 - Ms Xu He from Liangjiang Girls' Sports School is now sport instructor in Nankai Girls' middle school
image: Linglong vol. 1 no. 5 (1931), p. 10,
電報 - Telegram
image: Linglong vol. 1 no. 5 (1931), p. 10,
一九三一的我 (續) - Me in 1931 (continued)
article: Linglong vol. 1 no. 5 (1931), p. 11,
男性的壞心理 - Men's evil mind
article: Linglong vol. 1 no. 5 (1931), p. 11,
她與他 - She and he
article: Linglong vol. 1 no. 5 (1931), p. 27,
別急急地跨出校門 - Don't be in a rush to leave school
article: Linglong vol. 1 no. 5 (1931), p. 3,
給姊妹們 - To (Elder and Younger) Sisters
article: Linglong vol. 1 no. 5 (1931), p. 3,
婦女 增進婦女優美生活 - Women - to improve women's elegant and beautiful lives
image: Linglong vol. 1 no. 5 (1931), p. 3,
這又是社交場中流行的新裝.衣裙是連在一起的.裙邊綴以闊絲絨,或是黑緞.這是周叔蘅女士近影. - This (again) is a new dress popular in social sphere. The upper garment is connected with the skirt.The hemline is decorated with broad velvet, or black satin. This is a recent photo of Ms Zhou Shuheng
image: Linglong vol. 1 no. 5 (1931), p. 4,
[No caption] -
image: Linglong vol. 1 no. 5 (1931), p. 5,
春天的修飾 - Spring maintenance
article: Linglong vol. 1 no. 5 (1931), p. 4, 5,
上海中學及民立女中體育指導沈文英女士 - Ms Shen Wenying, sport instructor of Shanghai middle school and Minli girls' middle school
image: Linglong vol. 1 no. 5 (1931), p. 6,
夫婦反目的痛苦 - The affliction of falling out of love between husband and wife
image: Linglong vol. 1 no. 5 (1931), p. 7,
妻子與丈夫爭駁何益 - There is no benefit for the wife to argue with the husband
article: Linglong vol. 1 no. 5 (1931), p. 6, 7,
男子婚後愛情冷談的原因及補救 - The reasons why man gets cold after marriage and its remedy
article: Linglong vol. 1 no. 5 (1931), p. 8, 9,
電報 - Telegrams
article: Linglong vol. 1 no. 6 (1931), p. 10,
戴昆奇女士玉影 - Precious photo of Ms Dai Kunqi
image: Linglong vol. 1 no. 6 (1931), p. 10,
奉諭禁止 - Forbidden according to the rules
article: Linglong vol. 1 no. 6 (1931), p. 28,
不適當的體格 - Improper physique
article: Linglong vol. 1 no. 6 (1931), p. 3,
給姊妹們 - To our sisters
article: Linglong vol. 1 no. 6 (1931), p. 3,
婦女 增進婦女, 優美生活 - Women - to improve women's elegant and beautiful lives
image: Linglong vol. 1 no. 6 (1931), p. 3,
鐘聲之下 - As the bell rings
article: Linglong vol. 1 no. 6 (1931), p. 4,
作者蔡寶瑎女士肄業於中西女塾 - The author Ms Cai Baoxie studies at Chinese-Western (Zhongxi) girls' school
image: Linglong vol. 1 no. 6 (1931), p. 4,
杭州名媛嵇元紅女士 - Ms Ji Yuanhong, a socialite from Hangzhou
image: Linglong vol. 1 no. 6 (1931), p. 5,
怎樣對付男性 - How to deal with men
article: Linglong vol. 1 no. 6 (1931), p. 6,
理想夫妻應具的態度 - The attitude that an ideal couple should have
article: Linglong vol. 1 no. 6 (1931), p. 5, 6,
你是那一種的女子 - What kind of women are you?
article: Linglong vol. 1 no. 6 (1931), p. 7,
湖濱稍憩 - Taking a short rest beside the lake
image: Linglong vol. 1 no. 6 (1931), p. 7,
馬淑英女士在杭田徑競賽會得三個第一名 - Ms Ma Shuying won three first prizes at the track-and-field competition in Hangzhou
image: Linglong vol. 1 no. 6 (1931), p. 8,
如夢令 - Like a dream
article: Linglong vol. 1 no. 6 (1931), p. 9,
怎樣去造成美滿的家庭 - How to build a happy family
article: Linglong vol. 1 no. 6 (1931), p. 8, 9,
離國的情緒 - Sentiments of leaving my country
article: Linglong vol. 1 no. 7 (1931), p. 10,
霍景燕景熹姊妹合影 - Group photo of sisters Huo Jingyan and Huo Jingxi
image: Linglong vol. 1 no. 7 (1931), p. 10,
但願日兒永不沉.因為他們還是在蜜月呢 - If only the sun will never set - because they are still on their honeymoon.
image: Linglong vol. 1 no. 7 (1931), p. 11,
給姊妹們 - To sisters
article: Linglong vol. 1 no. 7 (1931), p. 3,
婦女 增進婦女 優美生活 - Women - to improve women's elegant and beautiful lives
image: Linglong vol. 1 no. 7 (1931), p. 3,
廣東省立第一女子師範高中師範科第三屆教育考察團。由胡吾初君率領至南京北平等處考察。圖示該團在船上及方由廣州出發出時之攝影 - The third education investigation group of the pedagogical branch of Guangdong provincial No. one women's normal middle school.They are guided by Mr Hu Wuchu to visit Nanjing, Beiping and other places.The photos were taken when they were in the ship and when they just set off from Guangzhou.
image: Linglong vol. 1 no. 7 (1931), p. 4,
為姊妹們謀出路 - Way out for (younger and elder) sisters
article: Linglong vol. 1 no. 7 (1931), p. 3, 4,
本文作者張桂卿女士近影 - Recent photo of Ms Zhang Guiqing, the author of this article
image: Linglong vol. 1 no. 7 (1931), p. 5,
美容捷徑 - Shortcut to beauty
article: Linglong vol. 1 no. 7 (1931), p. 6,
務本女生黃慈明(右)李才樑(左)兩女士近影 - Recent photo of Huang Ciming (right) and Li Cailiang (left), the female students from Wuben
image: Linglong vol. 1 no. 7 (1931), p. 6,
我的健身術 - My body-building methods
article: Linglong vol. 1 no. 7 (1931), p. 5, 6,
王文寶女士好文藝精音樂 - Ms Wang Wenbao, fond of literature and art, excellent in music.
image: Linglong vol. 1 no. 7 (1931), p. 7,
左宛君女士 - Ms Zuo Wanjun
image: Linglong vol. 1 no. 7 (1931), p. 8,
我所希望與"他"的 - I hope that he could be...
article: Linglong vol. 1 no. 7 (1931), p. 7, 8,
還是姑娘好 - Is "Guniang" better?
article: Linglong vol. 1 no. 7 (1931), p. 9,